Числа 3:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Сыновья Мерари и их роды — Махли и Муши. Это всё левитские роды по семействам их.

Восточный Перевод

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Коленами Мерари были: Махли и Муши. Вот колена Левия по их родам.

Синодальный перевод

²⁰ И сыны Мерари по родам их: Махли и Муши. Вот роды Левиины по семействам их.

Новый русский перевод

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Это левитские кланы по их семьям.

Числа 3:20 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:6

из потомков Мерари – вождя Асаю и 220 его сородичей;

1 Паралипоменон 25:3

Из сыновей Иедутуна: Гедалия, Цери, Иешая, Шимей, Хашавия и Маттафия – всего шестеро. Ими руководил их отец Иедутун, который пророчествовал под звуки арфы, благодаря и славя Вечного.

1 Паралипоменон 6:19

Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот кланы левитов, исчисленные по их отцам.

1 Паралипоменон 6:29

Потомки Мерари: Махли, сыном которого был Ливни, сыном которого был Шимей, сыном которого был Узза,

2 Паралипоменон 29:12

И начали своё служение левиты: из потомков Каафа – Махат, сын Амасая, и Иоиль, сын Азарии; из потомков Мерари – Киш, сын Авди, и Азария, сын Иехаллелила; из потомков Гершона – Иоах, сын Зиммы, и Еден, сын Иоаха;

2 Паралипоменон 31:17

Они распределяли между священнослужителями, которые были внесены в родословия по их кланам, а также между левитами от двадцати лет и старше по их должностям и по их группам.

Исход 6:16

Вот имена сыновей Леви по их родословиям: Гершон, Кааф и Мерари. Леви прожил сто тридцать семь лет.

Исход 6:19

Сыновьями Мерари были Махли и Муши. Это кланы Леви по их родословиям.

Числа 3:19

Кланы каафитов: Амрам, Ицхар, Хеврон и Узиил.

Числа 3:21

От Гершона произошли кланы ливнитов и шимеитов: это кланы гершонитов.

Числа 3:33

От Мерари произошли кланы махлитов и мушитов: это кланы мераритов.