Числа 26:39 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁹ через Шуфама – клан шуфамитов; через Хуфама – клан хуфамитов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁹ род Шефуфама и род Хуфама.

Восточный Перевод

³⁹ через Шуфама – клан шуфамитов; через Хуфама – клан хуфамитов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁹ через Шуфама – клан шуфамитов; через Хуфама – клан хуфамитов.

Святая Библия: Современный перевод

³⁹ от Шефуфама — поколение Шефуфама; от Хуфама — поколение Хуфама.

Синодальный перевод

³⁹ от Шефуфама поколение Шефуфамово, от Хуфама поколение Хуфамово;

Новый русский перевод

³⁹ через Шефуфама — клан шуфамитов; через Хуфама — клан хуфамитов.

Числа 26:39 Перекрёстные ссылки

Бытие 46:21

Сыновья Вениамина: Бела, Бехер, Ашбел, Гера, Нааман, Ехи, Рош, Муппим, Хуппим и Ард.

1 Паралипоменон 8:5

Гера, Шефуфан и Хурам.

Числа 26:38

Потомки Вениамина по их кланам: через Белу – клан белаитов; через Ашбела – клан ашбелитов; через Ахирама – клан ахирамитов;

Числа 26:40

Потомки Белы через Арда и Наамана: через Арда – клан ардитов; через Наамана – клан нааманитов.