Числа 26:38 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Потомки Вениамина по их кланам: через Белу – клан белаитов; через Ашбела – клан ашбелитов; через Ахирама – клан ахирамитов;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ Потомки Вениамина по именам их родоначальников: род Белы, род Ашбела, род Ахирама,

Восточный Перевод

³⁸ Потомки Вениамина по их кланам: через Белу – клан белаитов; через Ашбела – клан ашбелитов; через Ахирама – клан ахирамитов;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Потомки Вениамина по их кланам: через Белу – клан белаитов; через Ашбела – клан ашбелитов; через Ахирама – клан ахирамитов;

Святая Библия: Современный перевод

³⁸ Поколения в роду Вениамина: от Белы — поколение Белы; от Ашбела — поколение Ашбела; от Ахирама — поколение Ахирама;

Синодальный перевод

³⁸ Сыны Вениамина по поколениям их: от Белы поколение Белино, от Ашбела поколение Ашбелово, от Ахирама поколение Ахирамово,

Новый русский перевод

³⁸ Потомки Вениамина по их кланам: через Белу — клан белаитов; через Ашбела — клан ашбелитов; через Ахирама — клан ахирамитов;

Числа 26:38 Перекрёстные ссылки

Бытие 46:2

Аллах говорил с Исраилом в ночном видении и сказал: – Якуб! Якуб! – Вот я, – ответил Якуб.

Бытие 46:21

Сыновья Вениамина: Бела, Бехер, Ашбел, Гера, Нааман, Ехи, Рош, Муппим, Хуппим и Ард.

1 Паралипоменон 8:1

У Вениамина было пятеро сыновей. Бела был его первенцем, Ашбел – его вторым сыном, Ахрах – третьим,

Числа 1:36

Из потомков Вениамина: все мужчины двадцати лет и старше, годные к военной службе, были перечислены по именам, по свидетельствам их кланов и семей.

Числа 26:37

Это кланы Ефраима; исчислено было 32 500 человек. Это потомки Юсуфа по их кланам.

Числа 26:39

через Шуфама – клан шуфамитов; через Хуфама – клан хуфамитов.

Навин 18:28

Цела, Элеф, иевусейский город (то есть Иерусалим), Гива и Кириат-Иеарим – четырнадцать городов с окрестными поселениями. Таков был надел Вениамина, по его кланам.