Числа 26:37 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Это кланы Ефраима; исчислено было 32 500 человек. Это потомки Юсуфа по их кланам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Это роды Ефремова колена, и по подсчету мужчин в них было тридцать две тысячи пятьсот. Всё это были потомки Иосифа по родам их.

Восточный Перевод

³⁷ Это кланы Ефраима; исчислено было 32 500 человек. Это потомки Юсуфа по их кланам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Это кланы Ефраима; исчислено было 32 500 человек. Это потомки Юсуфа по их кланам.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Такие поколения были в роду Ефрема, общее же число мужчин в них было 32 500. Все эти люди входили в роды Иосифа.

Синодальный перевод

³⁷ вот поколения сынов Ефремовых, по исчислению их: тридцать две тысячи пятьсот. Вот сыны Иосифовы по поколениям их.

Новый русский перевод

³⁷ Это кланы Ефрема, исчислено было 32 500  мужчин. Это потомки Иосифа по их кланам.

Числа 26:37 Перекрёстные ссылки

Числа 26:36

Вот потомки Шутелаха: через Ерана – клан еранитов.

Числа 26:38

Потомки Вениамина по их кланам: через Белу – клан белаитов; через Ашбела – клан ашбелитов; через Ахирама – клан ахирамитов;