Числа 26:26 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Потомки Завулона по их кланам: через Середа – клан середитов; через Елона – клан елонитов; через Иахлеила – клан иахлеилитов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Потомки Завулона по именам их родоначальников: род Середа, род Элона, род Яхлеэля.

Восточный Перевод

²⁶ Потомки Завулона по их кланам: через Середа – клан середитов; через Елона – клан елонитов; через Иахлеила – клан иахлеилитов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Потомки Завулона по их кланам: через Середа – клан середитов; через Елона – клан елонитов; через Иахлеила – клан иахлеилитов.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Поколения в роду Завулона: от Середа — поколение Середа; от Елона — поколение Елона; от Иахлеила — поколение Иахлеила.

Синодальный перевод

²⁶ Сыны Завулона по поколениям их: от Середа поколение Середово, от Елона поколение Елоново, от Иахлеила поколение Иахлеилово;

Новый русский перевод

²⁶ Потомки Завулона по их кланам: через Середа — клан середитов; через Елона — клан елонитов; через Иахлеила — клан иахлеилитов.

Числа 26:26 Перекрёстные ссылки

Бытие 46:14

Сыновья Завулона: Серед, Елон и Иахлеил.

Числа 1:30

Из потомков Завулона: все мужчины двадцати лет и старше, годные к военной службе, были перечислены по именам, по свидетельствам их кланов и семей.