Числа 24:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Из Якуба выйдет правитель и погубит спасшихся в городе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Один из потомков Иакова править будет, и он истребит оставшихся в городе».

Восточный Перевод

¹⁹ Из Якуба выйдет правитель и погубит спасшихся в городе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Из Якуба выйдет правитель и погубит спасшихся в городе.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Из племени Иакова придёт новый правитель и погубит всех, оставшихся в живых в том городе».

Синодальный перевод

¹⁹ Происшедший от Иакова овладеет и погубит оставшееся от города.

Новый русский перевод

¹⁹ Из Иакова выйдет правитель и погубит спасшихся в городе».

Числа 24:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:10

Скипетр не покинет Иуду, и потомки его всегда будут держать жезл правителей, пока не придёт Тот, Кому он принадлежит, Тот, Кому покорятся все народы.

Исаия 11:10

В тот день Корень Есея станет знаменем для народов; к Нему соберутся народы, и прославится место Его покоя.

Михей 5:2

– Но ты, Вифлеем-Ефрафа, пусть ты мал средь городов Иудеи, из тебя Мне выйдет Тот, Кто будет править Исраилом, Чьё родословие ведётся издревле, с давних времён.

Михей 5:4

Он встанет и будет пасти Своё стадо в силе Вечного, в величии имени Вечного, Его Бога. Они будут жить в безопасности, ведь слава Его дойдёт до края земли.

Числа 24:18

Захвачен будет Эдом, Сеир, враг Его, будет захвачен, но укрепится Исраил.

Числа 24:20

Валаам увидел Амалика и произнёс пророчество: – Первым был среди народов Амалик, но в будущем сгинет навек.

От Матфея 25:46

И они пойдут в вечное наказание, а праведники – в вечную жизнь.

От Матфея 28:18

Тогда, подойдя, Иса сказал им: – Мне дана вся власть на небе и на земле.

От Луки 19:12

Иса сказал: – Один знатный человек отправлялся в далёкую страну, чтобы получить царскую власть и вернуться.

От Луки 19:27

А моих врагов, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте прямо передо мной».

1 Коринфянам 15:25

Аль-Масиху предназначено царствовать до тех пор, пока Аллах не повергнет всех врагов к Его ногам.

К Евреям 1:8

Но о Сыне Он говорит: «О Боже, Твой престол вечен, и справедливость – скипетр Твоего Царства.

1 Петра 3:22

Поднявшись в небеса, аль-Масих находится по правую руку от Аллаха, и Ему подчинены ангелы, власти и силы.

Откровение 19:16

На Его плаще и бедре написано имя: Царь Царей и Владыка Владык.