Числа 21:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ а из Бамота в долину Моава, где высится над пустыней вершина Фасги.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ а от него двинулись в ту долину, что вела прямо в Моав, к вершине Фасги, которая возвышалась над пустынной землей.

Восточный Перевод

²⁰ а из Бамота в долину Моава, где высится над пустыней вершина Фасги.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ а из Бамота в долину Моава, где высится над пустыней вершина Фасги.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Из Вамофа народ направился в долину Моава, на то место, где гора Фасга обращена к пустыне.

Синодальный перевод

²⁰ из Вамофа в Гай, который в земле Моава, на вершине горы Фасги, обращенной лицем к пустыне.

Новый русский перевод

²⁰ а из Бамота в долину Моава, где высится над пустыней вершина Фасги.

Числа 21:20 Перекрёстные ссылки

Числа 21:19

из Маттаны в Нахалиил, из Нахалиила в Бамот,

Числа 21:21

Исраил послал вестников, чтобы сказать Сигону, царю аморреев:

Числа 22:1

Исраильтяне двинулись на равнины Моава и остановились у реки Иордан напротив города Иерихона.

Числа 23:14

Он отвёл его на поле Цофим, на вершине Фасги, построил там семь жертвенников и принёс на каждом быка и барана.

Числа 23:28

Валак отвёл Валаама на вершину Пеора, обращённую к пустыне.

Числа 26:63

Вот те, кого исчислили Муса и священнослужитель Элеазар, когда они считали исраильтян на равнинах Моава у реки Иордан, напротив города Иерихона.

Второзаконие 1:5

К востоку от Иордана на земле Моава Муса начал разъяснять этот Закон, говоря:

Второзаконие 3:27

Поднимись на вершину Фасги и посмотри на запад, на север, на юг и на восток. Посмотри на землю своими собственными глазами, потому что ты не перейдёшь за Иордан.

Второзаконие 34:1

Затем Муса поднялся на гору Нево, с равнин Моава на вершину Фасги, что напротив Иерихона. Там Вечный показал ему всю ту землю – от Галаада до Дана,

Второзаконие 4:49

и включала всю Иорданскую долину к востоку от Иордана до самого Мёртвого моря под склонами Фасги.