Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Числа 2:34 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

34 Исраильтяне сделали всё, что повелел Мусе Вечный. Они вставали станом под своими знамёнами и также отправлялись в путь – каждый со своим кланом и семьёй.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

34 И как Господь повелел Моисею, так и поступали сыны Израилевы. Они разбивали свои станы под своими знаменами и снимались со стоянки каждый со своим родом и семейством своим.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

34 Исраильтяне сделали всё, что повелел Мусе Вечный. Они вставали станом под своими знамёнами и также отправлялись в путь – каждый со своим кланом и семьёй.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

34 Исроильтяне сделали всё, что повелел Мусо Вечный. Они вставали станом под своими знамёнами и также отправлялись в путь – каждый со своим кланом и семьёй.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

34 Народ исполнил всё, что Господь повелел Моисею: каждый род ставил стан у своего собственного флага, и каждый человек оставался вместе со своим коленом и родом.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

34 И сделали сыны Израилевы всё, что повелел Господь Моисею: так становились станами при знаменах своих, и так шли каждый по племенам своим, по семействам своим.

См. главу Копировать




Числа 2:34
15 Перекрёстные ссылки  

Душа моя слишком долго жила с ненавидящими мир.


Оба они были праведны перед Аллахом, живя непорочно и строго соблюдая все повеления и установления Вечного.


Когда Валаам взглянул и увидел Исраил, стоящий по родам, Дух Аллаха сошёл на него,


Не видно несчастья в Якубе, не заметно беды в Исраиле. С ними Вечный, их Бог, Которого они провозгласили своим Царём.


Таким был порядок шествия войск исраильтян, когда они трогались в путь.


– Пусть исраильтяне разбивают стан вокруг шатра встречи, поодаль от него, каждый под своим знаменем, под знаками своей семьи.


Исраильтяне сделали всё точно так, как повелел Мусе Вечный.


Исраильтяне выполнили всю работу в точности, как повелел Мусе Вечный.


Исраильтяне будут ставить шатры по ополчениям, каждый в своём стане, под своим знаменем.


Лишь левиты не были исчислены с остальными исраильтянами – так повелел Мусе Вечный.


Вот родословие Харуна и Мусы к тому времени, когда Вечный говорил с Мусой на горе Синай.


как повелел Мусе Вечный. Вот как он исчислил их в Синайской пустыне.


Исраильтяне тронулись в путь из Синайской пустыни и шли, передвигаясь от одного места к другому, пока облако не остановилось в пустыне Паран.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама