Числа 16:50 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁰ Харун вернулся к Мусе к входу в шатёр встречи, потому что мор прекратился.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁰ Аарон же вернулся к Моисею, ко входу в Шатер Откровения, когда истребление прекратилось.

Восточный Перевод

⁵⁰ Харун вернулся к Мусе к входу в шатёр встречи, потому что мор прекратился.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁰ Хорун вернулся к Мусо к входу в шатёр встречи, потому что мор прекратился.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁰ Когда же мор прекратился, Аарон возвратился к входу в шатёр собрания, к Моисею.

Синодальный перевод

⁵⁰ И возвратился Аарон к Моисею, ко входу скинии собрания, после того как поражение прекратилось.

Новый русский перевод

⁵⁰ Аарон вернулся к Моисею к входу в шатер собрания, потому что мор прекратился.

Числа 16:50 Перекрёстные ссылки

Числа 16:43

Муса и Харун подошли к шатру встречи,

Числа 16:49

Но четырнадцать тысяч семьсот человек умерло от мора, не считая тех, кто умер из-за Кораха.

Числа 17:1

Вечный сказал Мусе: