Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Числа 16:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 – Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 «Отделитесь от этой толпы, и Я немедленно истреблю ее».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 – Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 – Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

21 «Отойдите от этих людей, потому что Я хочу уничтожить их тотчас же!»

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 отделитесь от общества сего, и Я истреблю их во мгновение.

См. главу Копировать




Числа 16:21
19 Перекрёстные ссылки  

– Оставь этот народ, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение. Они пали лицом на землю.


Итак, оставь Меня. Я обращу Свой гнев на них и погублю их. Потом Я произведу великий народ от тебя.


Затем я услышал с небес ещё один голос. Он сказал: – Выйди из неё, народ мой, чтобы тебе не участвовать в её грехах и не подвергнуться её наказанию,


Не отдавай зверям душу Твоей горлицы; жизней Твоих страдальцев не забудь никогда.


Ведь Вечный сказал Мусе: – Скажи исраильтянам: «Вы – упрямый народ. Даже если бы Я прошёл с вами хоть немного, Я погубил бы вас. Снимите же украшения, а Я решу, что делать с вами».


«Поэтому выйдите из их среды и отделитесь, – говорит Вечный, – не прикасайтесь к нечистому, и Я приму вас».


И многими другими словами Петир увещевал их, говоря: – Спасайтесь от этого развращённого поколения.


Стрелы его – смертоносны; а люди его – могучие воины.


И Ангел Вечного вышел и предал смерти в лагере ассирийцев сто восемьдесят пять тысяч человек. Когда на следующее утро люди проснулись, то увидели повсюду мёртвые тела.


Если Ты истребишь весь этот народ до единого человека, то народы, которые слышали о Тебе, скажут:


Я поражу их мором и истреблю, а от тебя произведу народ больше и сильнее их.


Лут вышел и сказал своим будущим зятьям, женихам его дочерей: – Скорее, уходите отсюда: Вечный собирается уничтожить город! Но те подумали, что он шутит.


Зачем египтянам давать повод говорить: «Он вывел их со злым умыслом, чтобы убить в горах и стереть с лица земли?» Оставь Свой пылающий гнев; смягчись, не наводи на Свой народ беду.


Вечный сказал Мусе и Харуну:


потому что мы собираемся уничтожить это место. Вопль к Вечному против этого народа так велик, что Он послал нас уничтожить его.


Вечный сказал Мусе: – Положи жезл Харуна обратно перед сундуком соглашения. Пусть он хранится как память непокорным. Пусть это положит конец их ропоту на Меня, чтобы им не умереть.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама