Числа 10:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Шимона,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Над войском колена потомков Симеона начальствовал Шелумиэль, сын Цуришаддая.

Восточный Перевод

¹⁹ Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Шимона,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Шимона,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ следующим шёл отряд рода Симеона с командиром Шелумиилом, сыном Цуришаддая,

Синодальный перевод

¹⁹ и над ополчением колена сынов Симеоновых Шелумиил, сын Цуришаддая;

Новый русский перевод

¹⁹ Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Симеона,

Числа 10:19 Перекрёстные ссылки

Числа 1:6

от Шимона – Шелумиил, сын Цуришаддая;

Числа 10:18

Следующими двинулись под своим знаменем войска стана Рувима. Над ними стоял Элицур, сын Шедеура.

Числа 10:20

а Элиасаф, сын Деуила, – над войском рода Гада.

Числа 7:36

На пятый день приношение сделал Шелумиил, сын Цуришаддая, вождь рода Шимона.