К Римлянам 9:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Но не только это. У обоих сыновей Рабиги был один и тот же отец – наш предок Исхак.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ И это не всё: у детей Ревекки был один отец, наш праотец Исаак,

Восточный Перевод

¹⁰ Но не только это. У обоих сыновей Рабиги был один и тот же отец – наш предок Исхак.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Но не только это. У обоих сыновей Рабиги был один и тот же отец – наш предок Исхок.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ И не только, но и Ревекка, от одного имевшая семя, от Исаака, отца нашего.

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ Не точию же, но и ревекка от единаго ложа исаака отца нашего имущи:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ И это ещё не всё. Ревекка также имела сыновей, у которых был один отец, — наш предок Исаак.

К Римлянам 9:10 Перекрёстные ссылки

От Луки 16:26

И кроме того, между нами и вами – огромная пропасть, так что даже если бы кто и захотел отсюда пойти к вам, он не смог бы, и никто оттуда не может перейти к нам».

К Римлянам 5:11

Более того, мы хвалимся Аллахом через нашего Повелителя Ису аль-Масиха, через Которого мы теперь и получили это примирение!

К Римлянам 5:3

Более того, мы радуемся в наших страданиях, потому что знаем, что страдания вырабатывают стойкость,