Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 16:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Привет Апеллесу, испытанному последователю аль-Масиха. Привет всем домашним Аристобула.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте всех, кто из семьи Аристобула.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

10 Привет Апеллесу, испытанному последователю Масиха. Привет всем домашним Аристобула.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Привет Апеллесу, испытанному последователю Масеха. Привет всем домашним Аристобула.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

10 Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте домашних Аристовула.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

10 Целуйте апеллиа искусна о Христе. Целуйте сущыя от аристовула.

См. главу Копировать




К Римлянам 16:10
15 Перекрёстные ссылки  

Кто так служит аль-Масиху, тот доставляет радость Аллаху и заслуживает одобрения людей.


Ведь через такие страдания доказывается подлинность вашей веры, что ценнее золота (которое хоть и испытывается огнём, но всё равно не вечно), чтобы она принесла вам похвалу, славу и честь, когда явится Иса аль-Масих.


Помни, Исраил, как Вечный, твой Бог, вёл тебя через пустыню все эти сорок лет, смиряя и испытывая тебя, чтобы узнать, что в твоём сердце: будешь ты исполнять Его повеления или нет.


Вначале эти люди должны проявить себя в деле, и лишь затем, если они не вызовут нареканий, их можно будет допустить до служения помощников.


Вы знаете, что Тиметей проявил свои качества на деле, он возвещал Радостную Весть вместе со мной, как сын с отцом.


Вместе с ними мы посылаем к вам ещё одного нашего брата, который много раз и во многих делах проявлял своё усердие. А теперь он ещё усерднее, потому что он очень уверен в вас.


Я писал вам также для того, чтобы проверить вас, будете ли вы послушны во всём.


Несомненно, между вами надлежит быть разногласиям, чтобы среди вас выявились верные.


Передай привет Прискилле и Акиле, а также семье Онисифора.


Если в вас живёт Дух Того, Кто воскресил Ису из мёртвых, то Воскресивший из мёртвых Ису оживит Духом Своим, живущим в вас, и ваши смертные тела.


Передавайте привет Прискилле и Акиле, моим сотрудникам в служении Исе аль-Масиху.


Привет Андронику и Юнии, моим соплеменникам, которые были вместе со мной в заключении. Они хорошо известны посланникам аль-Масиха и ещё до меня уверовали в Него.


Поэтому, если кто-то находится в единении с аль-Масихом, он уже новое творение. Всё старое миновало, теперь всё новое!


Я знаю человека, последователя Исы аль-Масиха, который четырнадцать лет тому назад был поднят на третье небо; не знаю, был ли он в теле или же вне тела, это знает лишь Аллах.


а общины верующих в Ису аль-Масиха в Иудее меня лично тогда ещё не знали.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама