Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 11:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Если их падение принесло богатство миру и если их потери принесли богатство другим народам, то насколько же больше богатства принесёт их полное обращение!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Но если падение их явило миру богатство, и даже само их поражение отозвалось в язычниках спасительным обретеньем, то сколь большему благу послужит восстановление их в полноте веры и благословений!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Если их падение принесло богатство миру и если их потери принесли богатство другим народам, то насколько же больше богатства принесёт их полное обращение!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Если их падение принесло богатство миру и если их потери принесли богатство другим народам, то насколько же больше богатства принесёт их полное обращение!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 Если же преткновение их — богатство мира, и поражение их — богатство язычников, — то насколько более полнота их.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 Аще ли же прегрешение их богатство мира, и отпадение их богатство языков: кольми паче исполнение их?

См. главу Копировать




К Римлянам 11:12
15 Перекрёстные ссылки  

Братья, чтобы вы не считали себя умнее, чем вы есть, я не хочу оставить вас в неведении о следующей тайне: часть Исраила будет ожесточена до тех пор, пока полностью не придёт к Аллаху определённое Им число язычников.


Аллах захотел открыть им, как велико и для язычников богатство славы этой тайны, которая заключается в том, что аль-Масих живёт в вас, верующих из язычников! Он ваша надежда на будущую славу!


Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых?


Я – самый незначительный из всего святого народа Аллаха, но мне была дана эта привилегия: возвещать язычникам Радостную Весть о неизмеримом богатстве аль-Масиха.


Что, если Он делает это для того, чтобы проявить богатство Своей славы к тем, к кому Он хочет проявить милость и кого Он приготовил для славы,


И будут уцелевшие из потомков Якуба среди многих народов точно роса от Вечного, словно ливень на зелени, который ни от кого не зависит и не подвластен смертным.


В тот день Владыка во второй раз протянет руку, чтобы вернуть уцелевших, которые останутся из Его народа, вернуть их из Ассирии, из Нижнего и Верхнего Египта, из Эфиопии, из Елама, из Вавилонии, из Хамата и с морских островов.


Многие народы примкнут к Вечному в тот день и станут Моим народом. Я буду жить у тебя, Иерусалим, и ты узнаешь, что Вечный, Повелитель Сил, послал Меня к тебе.


О глубина богатства, мудрости и знания Аллаха! Как непостижимы Его решения и неисследимы пути Его!


Но Иса должен оставаться на небесах, пока не наступит время, когда Аллах восстановит всё, время, о котором Он давно возвещал через Своих святых пророков.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама