Екклесиаст 7:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Лучше внимать обличению мудреца, чем слушать песню глупцов,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Лучше от мудрого упрек, чем от глупца славословье,

Восточный Перевод

⁵ Лучше внимать обличению мудреца, чем слушать песню глупцов,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Лучше внимать обличению мудреца, чем слушать песню глупцов,

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Лучше услышать укоры мудрого, чем восхваления глупца.

Синодальный перевод

⁵ Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;

Новый русский перевод

⁵ Лучше внимать обличению мудреца, чем слушать песню глупцов,

Екклесиаст 7:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:5

Взываю я к Тебе, Вечный, и говорю: «Ты – моё убежище и мой удел в земле живых».

Притчи 13:13

Презирающий наставление сам себе вредит, а чтущий повеление будет вознаграждён.

Притчи 13:18

Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упрёку почтят.

Притчи 17:10

Упрёк сильнее воздействует на разумного, чем сто ударов на глупца.

Притчи 25:12

Что золотая серьга или украшение из чистого золота, то упрёк мудреца для внимательного уха.

Притчи 27:6

Друг искренен, даже если он ранит, а враг рассыпает поцелуи.

Притчи 6:23

Ведь повеления эти – светильник, наставление – свет, а назидательное обличение – путь к жизни,

Притчи 9:8

Не обличай глумливого, чтобы он тебя не возненавидел; обличай мудреца, и он возлюбит тебя.

Екклесиаст 12:11

Слова мудрецов подобны стрекалу, которым пастухи подгоняют скот, и собранные пословицы закрепляются в сознании, словно прочно вбитые гвозди. Они даны одним пастухом.

Екклесиаст 7:4

Сердце мудрого в доме плача, а сердце глупого в доме веселья.

Екклесиаст 9:17

Лучше внимать тихо сказанным словам мудреца, чем крикам правителя глупых.

Откровение 3:19

Тех, кого люблю, Я обличаю и наказываю. Поэтому прояви рвение и раскайся.