Екклесиаст 4:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Глупый сидит сложа руки и слабеет от голода.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Сидит глупец сложа руки, собственную плоть пожирая,

Восточный Перевод

⁵ Глупый сидит сложа руки и слабеет от голода.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Глупый сидит сложа руки и слабеет от голода.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Некоторые говорят: «Глупо сидеть сложа руки и ничего не делать, ведь так можно от голода умереть».

Синодальный перевод

⁵ Глупый сидит, сложив свои руки, и съедает плоть свою.

Новый русский перевод

⁵ Глупый сидит сложа руки и слабеет от голода.

Екклесиаст 4:5 Перекрёстные ссылки

Иов 13:14

Я подвергну себя опасности, жизнью своей рискну.

Притчи 11:17

Милостивый человек сам себя вознаграждает, а жестокий сам причиняет себе зло.

Притчи 12:27

Ленивому никогда не жарить дичи, а усердный приобретёт ценное добро.

Притчи 13:4

Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Притчи 20:4

Ленивый не пашет вовремя, и поэтому в пору жатвы ничего не может найти.

Притчи 6:9

Сколько валяться тебе, лежебока? Когда же ты пробудишься ото сна?

Екклесиаст 10:12

Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого.

Исаия 9:20

Станут пожирать справа, но останутся голодными; будут есть слева, но не наедятся; всякий будет пожирать плоть своего потомства: