Плач 3:58 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁸ О Владыка, Ты защищал дело души моей, искуплял жизнь мою.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁸ Ты вступался за меня, Владыка, спаси жизнь мою.

Восточный Перевод

⁵⁸ О Владыка, Ты защищал дело души моей, искуплял жизнь мою.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁸ О Владыка, Ты защищал дело души моей, искуплял жизнь мою.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁸ Меня, Господь, Ты оправдал и жизнь мою вернул мне.

Синодальный перевод

⁵⁸ Ты защищал, Господи, дело души моей; искуплял жизнь мою.

Новый русский перевод

⁵⁸ О Владыка, Ты защищал дело души моей, искуплял жизнь мою.

Плач 3:58 Перекрёстные ссылки

Бытие 48:16

Ангел, Который берёг меня от всякого зла, – да благословит этих детей. Пусть продолжится в них моё имя и имена моих отцов Ибрахима и Исхака, и пусть многочисленно будет их потомство на земле.

Иов 35:14

Тем более Он не слышит, если ты говоришь, что Его не видишь, что дело твоё – перед Ним, и ты Его ожидаешь,

Псалтирь 103:4

Ты делаешь из ветров Своих посланников, из пылающего огня – Своих слуг.

Псалтирь 34:22

Ты всё это видел, Вечный, не будь безмолвен; не удаляйся, Владыка, от меня.

Псалтирь 9:5

Ты поддержал меня в правой тяжбе, Ты воссел на троне творить правый суд.

Исаия 51:22

Так говорит твой Владыка Вечный, твой Бог, защищающий Свой народ: – Вот Я забрал из твоей руки чашу, от которой ты опьянел; из чаши той, кубка гнева Моего, ты больше пить не будешь.

Иеремия 11:20

Вечный, Повелитель Сил, судящий праведно и испытывающий сердце и разум, дай мне увидеть, как Ты отомстишь им, ведь я доверил Тебе своё дело.

Иеремия 31:11

Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

Иеремия 38:13

и его вытянули на верёвках из колодца. После этого он остался в царской темнице.

Иеремия 50:34

Но их Искупитель могуч; Его имя – Вечный, Повелитель Сил. Он обязательно вступится за Свой народ, чтобы дать покой их земле и тревогу – жителям Вавилона.

Иеремия 51:36

Поэтому так говорит Вечный: – Я заступлюсь за вас и отомщу за вас. Я осушу вавилонские реки и иссушу его источники.

1 Царств 25:39

Когда Давуд услышал, что Навал умер, он сказал: – Хвала Вечному, Который отомстил за оскорбление, полученное мной от Навала. Он удержал Своего раба от злого дела и обратил злобу Навала на его же голову. Затем Давуд послал Авигайль известие, прося её стать его женой.