Осия 8:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Но Исраил отверг добро, враг будет преследовать его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ С презрением отвергли они доброе — будут теперь преследовать Израиль враги его!

Восточный Перевод

³ Но Исраил отверг добро, враг будет преследовать его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Но Исроил отверг добро, враг будет преследовать его.

Святая Библия: Современный перевод

³ Но Израиль отверг добро, и поэтому враги преследуют его.

Синодальный перевод

³ Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его.

Новый русский перевод

³ Но Израиль отверг добро, враг будет преследовать его.

Осия 8:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 36:3

Надейся на Вечного, делай добро, живи на земле безопасно.

Плач 3:66

Преследуй их в гневе и истреби их из поднебесья, о Вечный.

Плач 4:19

Наши преследователи были быстрее орлов в небе. Они гонялись за нами по горам, подкарауливали нас в пустыне.

Осия 8:2

Исраил взывает ко Мне: «О Бог наш, мы признаём Тебя!»

Осия 8:4

Он возводил царей без Моего согласия, выбирал вождей без Моего одобрения. Из своего серебра и золота люди делают для себя идолов себе на погибель.

Левит 26:36

А сердца уцелевших в землях их врагов Я сделаю такими боязливыми, что звук гонимого ветром листа будет обращать их в бегство. Они побегут, словно от меча, и упадут, хотя за ними не будет погони.

Амос 1:11

Так говорит Вечный: – Эдом грех добавляет ко греху – не отвращу от него Мой гнев. За то, что он преследовал своего брата мечом, подавляя всякое сострадание, что гнев его горел непрестанно, и ярость его всегда пылала –

Второзаконие 28:25

Вечный сделает так, что ты будешь разбит врагами. Ты пойдёшь на них по одной дороге, а побежишь от них по семи и станешь отвратителен всем царствам на земле.

1 Тимофею 5:12

Так они навлекают на себя осуждение за то, что нарушают свой первоначальный обет.