Неемия 10:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Мы берём на себя обязательство исполнять повеления о том, чтобы каждый год давать по четыре грамма серебра на нужды дома нашего Бога:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Мы обязались ежегодно давать по трети шекеля на служение в Храме Бога нашего:

Восточный Перевод

³² Мы берём на себя обязательство исполнять повеления о том, чтобы каждый год давать по четыре грамма серебра на нужды дома нашего Бога:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Мы берём на себя обязательство исполнять повеления о том, чтобы каждый год давать по четыре грамма серебра на нужды дома нашего Бога:

Святая Библия: Современный перевод

³² Мы обязуемся подчиняться заветам и следить за храмом Божьим. Мы будем давать по одной третьей шекеля каждый год, чтобы поддерживать службу храма в честь нашего Бога.

Синодальный перевод

³² И поставили мы себе в закон давать от себя по трети сикля в год на потребности для дома Бога нашего:

Новый русский перевод

³² Мы берем на себя обязательство исполнять повеления о том, чтобы каждый год давать треть шекеля на нужды дома нашего Бога:

Неемия 10:32 Перекрёстные ссылки

Бытие 28:22

то этот камень, который я поставил, будет памятным знаком, и здесь будет место поклонения Аллаху, и от всего, что Он даст мне, я дам Ему десятую часть.

1 Паралипоменон 26:27

Часть добычи, взятой в сражении, они посвящали на поддержание храма Вечного.

Неемия 13:15

В те дни я увидел в Иудее людей, которые топтали виноград в давильнях в субботу, завозили снопы с зерном и грузили их на ослов вместе с вином, виноградом, инжиром и всяким другим грузом. И всё это они везли в Иерусалим в субботу. Поэтому я предостерёг их, чтобы в этот день они не торговали едой.

Неемия 13:18

Разве не то же самое делали ваши отцы, и наш Бог навёл на нас и на этот город всю эту беду? А вы сейчас, оскверняя субботу, разжигаете против Исраила ещё больший гнев.

Неемия 13:21

Но я предостерёг их и сказал: – Зачем вы ночуете у стены? Если вы сделаете это ещё раз, я применю против вас силу. И с того времени они уже не приходили в субботу.

Неемия 5:10

Я, мои братья и слуги также даём в долг народу деньги и зерно. Давайте прекратим брать проценты!

Неемия 9:14

Ты указал им Свою святую субботу и дал им через Своего раба Мусу повеления, установления и Закон.

Исход 23:11

а на седьмой год пусть земля отдыхает под паром. Тогда бедняки из народа смогут кормиться от неё, а звери – доедать после них остатки. Так же поступайте с виноградниками и масличными рощами.

Притчи 3:9

Чти Вечного своим достоянием, первыми плодами от всех своих урожаев.

2 Коринфянам 8:12

Главное, чтобы было желание, и тогда ваш дар будет оценён Аллахом, Который желает, чтобы вы давали из того, что у вас есть, а не из того, чего у вас нет.