Бытие 8:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ В семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Восточный Перевод

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Синодальный перевод

⁴ И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских.

Новый русский перевод

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Бытие 8:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 7:20

Воды поднялись и покрыли все горы почти на семь метров.

Бытие 8:5

Воды продолжали убывать до десятого месяца, и в первый день десятого месяца стали видны вершины гор.

4 Царств 19:37

Однажды, когда он поклонялся в храме своего бога Нисроха, его сыновья Адрам-Малик и Сарецер поразили его мечом и бежали в араратскую землю. И царём вместо него стал его сын Асархаддон.

Исаия 37:38

Однажды, когда он поклонялся в храме своего бога Нисроха, его сыновья Адрам-Малик и Сарецер поразили его мечом и бежали в араратскую землю. И царём вместо него стал его сын Асархаддон.

Иеремия 51:27

Поднимите боевое знамя над страной! Трубите в рог среди народов! Подготовьте народы к войне с Вавилоном; созовите эти царства, чтобы восстать против него: Арарат и Минни с Ашкеназом. Поставьте военачальника против него; пошлите конницу, как стаю саранчи.