Бытие 33:16 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ И Есав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ В тот же день Исав отправился в обратный путь, в Сеир,

Восточный Перевод

¹⁶ И Есав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ И Эсов в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ В тот же день Исав отправился в обратный путь в Сеир,

Синодальный перевод

¹⁶ И возвратился Исав в тот же день путем своим в Сеир.

Новый русский перевод

¹⁶ Так что Исав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

Бытие 33:16 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:3

Якуб послал впереди себя вестников к своему брату Есаву в землю Сеир, страну Эдом.

Бытие 33:15

Есав сказал: – Позволь мне оставить с тобой несколько моих людей. – Зачем же? – спросил Якуб. – Достаточно и того, что я нашёл расположение в глазах моего господина.

Бытие 33:17

Якуб же пошёл в Суккот, где он построил себе жилище и сделал шалаши для скота. Вот почему это место называется Суккот («шалаши»).

Судьи 16:5

Правители филистимлян пришли к ней и сказали: – Разговори его и выведай, в чём тайна его великой силы и как нам его одолеть, чтобы связать и усмирить. Каждый из нас даст тебе по тринадцать килограммов серебра.