Бытие 30:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Лия снова забеременела и родила Якубу шестого сына.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Лия вновь зачала и родила Иакову шестого сына.

Восточный Перевод

¹⁹ Лия снова забеременела и родила Якубу шестого сына.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Лия снова забеременела и родила Якубу шестого сына.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Лия снова забеременела и родила Иакову шестого сына.

Синодальный перевод

¹⁹ И еще зачала Лия, и родила Иакову шестого сына.

Новый русский перевод

¹⁹ Лия снова забеременела и родила Иакову шестого сына.

Бытие 30:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 29:16

А у Лавана были две дочери; старшую звали Лия, а младшую – Рахиля.

Бытие 30:18

Тогда Лия сказала: «Аллах вознаградил меня за то, что я дала мужу мою служанку». И она назвала его Иссахар («вознаграждение»).

Бытие 30:20

Тогда она сказала: «Аллах подарил мне драгоценный подарок. Теперь муж станет чтить меня, потому что я родила ему шестерых сыновей». И она назвала его Завулон («честь»).

Бытие 46:14

Сыновья Завулона: Серед, Елон и Иахлеил.

Иезекииль 48:26

Надел Завулона будет граничить с владениями Иссахара с востока на запад.

Числа 26:26

Потомки Завулона по их кланам: через Середа – клан середитов; через Елона – клан елонитов; через Иахлеила – клан иахлеилитов.