Бытие 24:57 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁷ Они сказали: – Позовём девушку и спросим её.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁷ Тогда они сказали: «Давайте позовем девицу и спросим, что она скажет».

Восточный Перевод

⁵⁷ Они сказали: – Позовём девушку и спросим её.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁷ Они сказали: – Позовём девушку и спросим её.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁷ Мать и брат Ревекки сказали: «Позовём Ревекку и спросим, что она хочет».

Синодальный перевод

⁵⁷ Они сказали: призовем девицу и спросим, что она скажет.

Новый русский перевод

⁵⁷ Они сказали: — Позовем девушку и спросим ее.

Бытие 24:57 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:56

Но он сказал: – Не задерживайте меня, раз Вечный даровал успех моему поручению. Отпустите меня в путь, чтобы мне вернуться к моему господину.

Бытие 24:58

Они позвали Рабигу и спросили: – Пойдёшь с этим человеком? – Пойду, – ответила она.

Числа 36:6

Вечный повелевает о дочерях Целофхада: они могут выходить замуж за кого хотят, но только внутри клана, который принадлежит к роду их отцов.