Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Бытие 10:25 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

25 У Евера родилось двое сыновей: одного звали Фалек («разделение»), потому что в его дни земля была разделена, а его брата – Иоктан.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

25 У Эвера было два сына: первого звали Пелег, потому что в его время народы мира разделились по языкам своим и рассеялись; а имя брату его — Йоктан.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

25 У Евера родилось двое сыновей: одного звали Фалек («разделение»), потому что в его дни земля была разделена, а его брата – Иоктан.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

25 У Евера родилось двое сыновей: одного звали Фалек («разделение»), потому что в его дни земля была разделена, а его брата – Иоктан.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

25 У Евера родились два сына. Одного звали Фалек, потому что при его жизни земля была разделена; имя же брата его было Иоктан.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

25 У Евера родились два сына; имя одному: Фалек, потому что во дни его земля разделена; имя брату его: Иоктан.

См. главу Копировать




Бытие 10:25
10 Перекрёстные ссылки  

У Евера родилось двое сыновей: одного звали Фалек («разделение»), потому что в его дни земля была разделена, а его брата – Иоктан.


От одного человека Он произвёл все народы, чтобы они заселили всю землю, на которой Он определил им время и место обитания.


когда Высочайший давал народам их наследие, когда Он разделил весь человеческий род, Он поставил пределы народов по числу сынов Исраила.


Таковы роды сыновей Нуха, народы по их родословиям; от них после потопа произошли все народы на земле.


Родились сыновья и у Сима, старшего брата Иафета. Сим был предком всех сыновей Евера.


Иоктан был отцом Алмодада, Шалефа, Хацармавета, Иераха,


(От них произошли приморские народы.) Таковы народы по своим родам, со своим языком, поселившиеся на своих землях.


(им одним земля была отдана, и чужой среди них не жил):


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама