Притчи 9:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Глупость – женщина шумливая; она невежда и ничего не знает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Глупость — это женщина крикливая, невежда, ничего не знающая.

Восточный Перевод

¹³ Глупость – женщина шумливая; она невежда и ничего не знает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Глупость – женщина шумливая; она невежда и ничего не знает.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Глупость подобна другой женщине, которая глупа, шумлива и невежественна.

Синодальный перевод

¹³ Женщина безрассудная, шумливая, глупая и ничего не знающая

Новый русский перевод

¹³ Глупость — женщина шумливая, она невежда и ничего не знает.

Притчи 9:13 Перекрёстные ссылки

Притчи 21:19

Лучше жить в пустыне, чем со сварливой и злобной женой.

Притчи 21:9

Лучше жить на углу крыши, чем в доме со сварливой женой.

Притчи 5:6

О дороге жизни она и не думает; кривы её тропы, а она и не знает.

Притчи 7:11

(Шумна она и упряма; ноги её не задерживаются дома –

Иезекииль 16:30

Как истомилось твоё сердце, – возвещает Владыка Вечный, – когда ты всё это делала, поступая как бесстыдная блудница!

1 Тимофею 6:4

тот заносчив, но не имеет знания. У него есть лишь нездоровое желание спорить и вести праздные дебаты, что лишь рождает зависть, распри, злоречие, недобрые подозрения