Притчи 8:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ потому что мудрость дороже драгоценных камней, и ничто из желаемого тобой с ней не сравнится.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ ибо мудрость лучше жемчугов, не сравнится с ней никакая прихоть.

Восточный Перевод

¹¹ потому что мудрость дороже драгоценных камней, и ничто из желаемого тобой с ней не сравнится.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ потому что мудрость дороже драгоценных камней, и ничто из желаемого тобой с ней не сравнится.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Мудрость стоит дороже жемчуга и дороже любых желаний твоих».

Синодальный перевод

¹¹ потому что мудрость лучше жемчуга, и ничто из желаемого не сравнится с нею.

Новый русский перевод

¹¹ потому что мудрость дороже драгоценных камней, и ничто из желаемого тобой с ней не сравнится.

Притчи 8:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 19:10

Вечный, даруй царю победу! Ответь нам, когда мы взываем!

Притчи 16:16

Гораздо лучше приобретать мудрость, чем золото, и разум – нежели серебро.

Притчи 20:15

Есть золото и много драгоценных камней, но мудрые уста – редкая драгоценность.

Притчи 31:10

Хорошая жена – кто её найдёт? Камней драгоценных она дороже.

Екклесиаст 7:11

Мудрость – хороша, как и наследство, и приносит пользу тем, кто видит солнце.

От Матфея 16:26

Ведь что пользы человеку, если он приобретёт весь мир, но при этом повредит своей душе? Или что даст человек в обмен за свою душу?

Второзаконие 30:13

и не за морем оно, чтобы спрашивать: «Кто пересечёт море получить его и возвестить нам, чтобы мы могли исполнить его?»