Притчи 6:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»22 Когда ты пойдёшь, они тебя поведут, когда ты уснёшь, они тебя будут охранять, когда ты встанешь, они дадут тебе совет. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова22 В путь отправишься — они поведут тебя, спать ляжешь — будут тебя оберегать, пробудишься — станут с тобой беседовать, См. главуВосточный Перевод22 Когда ты пойдёшь, они тебя поведут, когда ты уснёшь, они тебя будут охранять, когда ты встанешь, они дадут тебе совет. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)22 Когда ты пойдёшь, они тебя поведут, когда ты уснёшь, они тебя будут охранять, когда ты встанешь, они дадут тебе совет. См. главуСвятая Библия: Современный перевод22 Их поучения будут сопровождать тебя везде: они будут охранять тебя во время сна, а когда ты проснёшься, они будут говорить с тобой и направлять твои шаги. См. главуСинодальный перевод22 Когда ты пойдешь, они будут руководить тебя; когда ляжешь спать, будут охранять тебя; когда пробудишься, будут беседовать с тобою: См. главуНовый русский перевод22 Когда ты пойдешь, они тебя поведут; когда ты уснешь, они тебя будут охранять; когда ты встанешь, они будут с тобой разговаривать. См. главу |
Притчи 6:22
12 Перекрёстные ссылки
Реклама