Притчи 4:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Не упускай их из вида, храни их в сердце,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Пусть не ускользнут они от взора твоего, сохрани их в сердце своем.

Восточный Перевод

²¹ Не упускай их из вида, храни их в сердце,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Не упускай их из вида, храни их в сердце,

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Не позволяй моим словам тебя покинуть и помни всё, что я тебе говорю.

Синодальный перевод

²¹ да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

Новый русский перевод

²¹ Не упускай их из вида, храни их в сердце;

Притчи 4:21 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 40:8

Все враги мои шепчутся против меня, думают худшее обо мне:

Притчи 2:1

Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,

Притчи 22:18

Тебе будет приятно, если сохранишь их в себе, если все они будут у тебя на устах.

Притчи 3:1

Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

Притчи 3:21

Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

Притчи 3:3

Не дай любви и верности покинуть тебя; обвяжи ими шею свою, запиши их на сердце своём.

Притчи 6:21

Навсегда навяжи их на сердце; обвяжи их вокруг шеи.

Притчи 7:3

На пальцы его навяжи, напиши на сердце своём.

Второзаконие 4:9

Только будьте осторожны и внимательно следите за собой, чтобы не забыть то, что видели ваши глаза, и не дать ускользнуть воспоминаниям из вашего сердца, пока вы живы. Рассказывайте об этом своим детям и детям их детей.