Притчи 3:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Не будь мудрецом в своих глазах; бойся Вечного и избегай зла.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Не считай себя мудрым, пред Господом благоговей и избегай зла —

Восточный Перевод

⁷ Не будь мудрецом в своих глазах; бойся Вечного и избегай зла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Не будь мудрецом в своих глазах; бойся Вечного и избегай зла.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Не полагайся на свою мудрость, но почитай Господа и будь далёк от зла.

Синодальный перевод

⁷ Не будь мудрецом в глазах твоих; бойся Господа и удаляйся от зла:

Новый русский перевод

⁷ Не будь мудрецом в своих глазах; бойся Господа и избегай зла.

Притчи 3:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 12:20

Тогда Давуд поднялся с земли. Вымывшись, умастившись благовониями и переодевшись, он пошёл в дом Вечного и помолился. Затем Давуд пошёл в свой дом, где по его приказу ему подали пищу, и поел.

Неемия 5:15

Прежние наместники, которые были до меня, возложили на народ тяжкое бремя и брали у них четыреста восемьдесят граммов серебра, помимо пищи и вина. Даже их слуги помыкали народом. Но я, почитая Аллаха, так не поступал.

Иов 1:1

В земле Уц жил человек по имени Аюб. Этот человек был непорочен и праведен, жил в страхе перед Аллахом и сторонился зла.

Иов 28:28

и сказал человеку: «Воистину, страх перед Владыкой – вот мудрость, сторониться зла – это разум».

Исход 20:20

Муса сказал народу: – Не бойтесь. Аллах пришёл испытать вас, чтобы вы исполнились страха перед Ним и не грешили.

Притчи 14:16

Мудрец осторожен и чуждается зла, а глупец необуздан и беззаботен.

Притчи 14:27

Страх перед Вечным – источник жизни, отводящий от сетей смерти.

Притчи 16:6

Любовь и верность искупают грех, и страх перед Вечным уводит от зла.

Притчи 23:4

Не изводи себя погоней за богатством; имей мудрость остановиться.

Притчи 26:12

Видишь человека, который мнит себя мудрым? На глупца больше надежды, чем на него.

Притчи 26:5

А если не отвечаешь глупцу на его глупости, то он возомнит себя мудрецом.

Притчи 28:11

Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

Притчи 28:26

Тот, кто полагается на себя, – глупец, а кто держится мудрости, находится в безопасности.

Притчи 8:13

Страх перед Вечным заключается в том, чтобы ненавидеть зло. Ненавижу гордость и высокомерие, порочный путь и лживую речь.

Екклесиаст 12:13

Теперь, когда всё уже сказано, вот заключение: бойся Аллаха и соблюдай Его повеления, ведь только это и важно человеку,

Исаия 5:21

Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

К Римлянам 11:25

Братья, чтобы вы не считали себя умнее, чем вы есть, я не хочу оставить вас в неведении о следующей тайне: часть Исраила будет ожесточена до тех пор, пока полностью не придёт к Аллаху определённое Им число язычников.

К Римлянам 12:16

Живите в согласии друг с другом. Не будьте заносчивы, общайтесь также и с людьми скромного положения. Не будьте о себе высокого мнения.