Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 28:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 Проявлять лицеприятие нехорошо, но некоторые люди готовы сделать зло даже за кусок лепёшки.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 Пристрастный суд несправедлив, и за кусок хлеба может человек совершить преступление.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 Проявлять лицеприятие нехорошо, но некоторые люди готовы сделать зло даже за кусок лепёшки.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 Проявлять лицеприятие нехорошо, но некоторые люди готовы сделать зло даже за кусок лепёшки.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

21 Судья должен быть справедливым и не должен оправдывать по знакомству. Но некоторые судьи меняют решения даже за кусок хлеба.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 Быть лицеприятным — нехорошо: такой человек и за кусок хлеба сделает неправду.

См. главу Копировать




Притчи 28:21
11 Перекрёстные ссылки  

Вы оскверняли Меня среди Моего народа за несколько пригоршней ячменя и несколько хлебных корок, предавая смерти тех, кто не должен был умереть, и оставляя в живых тех, кто не должен был жить, обманывая Мой народ, который внимает лжи».


Вот ещё изречения мудрецов: Выказывать лицеприятие на суде нехорошо.


Нехорошо быть пристрастным к злодею и лишать правосудия невиновного.


Не берите взяток: они ослепляют зрячих и губят невиновных.


Не следуйте за большинством, творя зло или извращая на суде правду,


Эти учители из корыстных побуждений будут наживаться на вас, используя всевозможную ложь. Над ними уже давно нависло осуждение, и гибель их не дремлет.


Такие люди служат не нашему Повелителю аль-Масиху, а своему желудку. Они обманывают простодушных людей сладкими и льстивыми словами.


Руки их искусны творить зло; правитель подарков требует, судья принимает взятки, и сильные волю свою диктуют – так извращают они правосудие.


Так говорит Вечный: – Что до пророков, сбивающих с пути Мой народ, то тем, кто их накормит, они возвещают: «Мир!» – а тому, кто голодными их оставит, они объявляют войну.


Даже когда у них кончается вино, они продолжают блудить. Их правители любят постыдные пути.


Когда будете судить, не будьте пристрастны. Выслушивайте влиятельных людей и простолюдинов. Никого не бойтесь, потому что суд принадлежит Аллаху. Приходите ко мне, если дело слишком трудно для вас, и я выслушаю его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама