Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 22:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Богач бедняками правит, и должник — раб заимодавца.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

7 Бедные — рабы богатых. Берущий в долг становится слугой дающего.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 Богатый господствует над бедным, и должник делается рабом заимодавца.

См. главу Копировать




Притчи 22:7
16 Перекрёстные ссылки  

Жена одного из учеников пророческих просила помощи у Елисея: – Твой раб, мой муж, умер, и ты знаешь, что он чтил Вечного. А теперь его заимодавец пришёл, чтобы забрать обоих моих мальчиков в рабство.


Притесняющий бедных, чтобы обогатиться, и дающий богатым подарки обнищают.


Бедняк о милости молит, а богач отвечает грубо.


А вы презираете бедного. Разве не богатые угнетают вас и таскают вас по судам?


Так как у должника не было чем расплатиться, то царь повелел продать для уплаты долга самого должника, его жену, детей и всё их имущество.


Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:


Кто притесняет бедных, тот презирает Творца их, а добрый к нуждающимся чтит Его.


Теперь послушайте меня вы, богатые. Плачьте и рыдайте, потому что на вас надвигаются несчастья.


покупая нищего за серебро и бедного за пару сандалий, продавая даже шелуху от зерна.


Слушайте это, топчущие бедных, уничтожающие нищих страны,


Слушайте это слово, вы, женщины Самарии, разжиревшие, как коровы Башана, вы, притесняющие бедных, угнетающие нищих и говорящие своим мужьям: «Принесите нам выпить!»


Что будет с народом, то и со священнослужителем; что со слугой, то и с господином; что со служанкой, то и с госпожой; что с покупателем, то и с продавцом; что с берущим взаймы, то и с заимодавцем; что с должником, то и с ростовщиком.


Те деньги, что вы недоплатили работникам, собравшим урожай на ваших полях, громко кричат. Вопль жнецов слышит Вечный, Повелитель Сил.


Так говорит Вечный: – Исраил грех добавляет ко греху – Я не отвращу от него Мой гнев. Они продают праведного за серебро и нищего – за пару сандалий.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама