Притчи 16:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Лучше скромный достаток, да в праведности, чем прибыль большая, да без справедливости.

Восточный Перевод

⁸ Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Лучше немного приобрести правдой, чем много, но обманом.

Синодальный перевод

⁸ Лучше немногое с правдою, нежели множество прибытков с неправдою.

Новый русский перевод

⁸ Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью.

Притчи 16:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 37:16

Вечный, на Тебя я уповаю; Ты ответишь, Владыка, мой Бог.

Притчи 15:16

Лучше немного, но со страхом перед Вечным, чем большое богатство и с ним – тревога.

Притчи 15:17

Лучше блюдо из овощей там, где любовь, чем из откормленного телёнка, где ненависть.

Притчи 16:7

Когда пути человека угодны Вечному, Он даже врагов его с ним примиряет.

Притчи 16:9

Человек обдумывает свой путь, но Вечный направляет его шаги.

Притчи 17:1

Лучше сухая корка с покоем и миром, чем дом, полный заколотого скота, а в нём – вражда.

Притчи 28:6

Лучше бедняк, чей путь беспорочен, чем богач, чьи пути бесчестны.

Екклесиаст 4:6

Лучше одна горсть с покоем, чем две горсти с трудом и погоней за ветром.

Иеремия 17:11

Как куропатка сидит на яйцах, которых она не несла, так и тот, кто копит богатство нечестно: в середине его жизненного пути оно уйдёт от него, и в конце он окажется глупцом.

Михей 6:10

Забуду ли, о дом злодеев, злодейством нажитое богатство и меру уменьшенную, которая Мне ненавистна?