Притчи 16:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Терпеливый лучше воина, владеющий собой лучше завоевателя города.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Выдержка лучше силы, кто собой владеет — сильнее покорителя городов.

Восточный Перевод

³² Терпеливый лучше воина, владеющий собой лучше завоевателя города.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Терпеливый лучше воина, владеющий собой лучше завоевателя города.

Святая Библия: Современный перевод

³² Лучше быть терпеливым, чем смелым воином, лучше владеть своим гневом, чем целым городом.

Синодальный перевод

³² Долготерпеливый лучше храброго, и владеющий собою лучше завоевателя города.

Новый русский перевод

³² Терпеливый лучше воина, владеющий своим духом лучше завоевателя города.

Притчи 16:32 Перекрёстные ссылки

4 Царств 5:12

Разве Авана и Фарфар, реки Дамаска, не лучше всех вод Исраила? Разве я не мог омыться в них, чтобы очиститься? Он повернулся и в гневе ушёл.

Псалтирь 103:8

На горы поднялись, а после спустились в долины, в место, которое Ты назначил для них.

Притчи 14:29

У терпеливого – великий разум, а гневливый выказывает глупость.

Притчи 15:18

Тот, кто гневлив, возбуждает раздор, а терпеливый угашает распрю.

Притчи 16:19

Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

Притчи 16:31

Седина – это славы венец, что достигается праведной жизнью.

Притчи 16:33

Бросают жребий в полу одежды, но все решения его – от Вечного.

Притчи 19:11

Разум человека умеряет его гнев; слава его – оставить оскорбление без внимания.

Притчи 25:15

Терпением можно убедить повелителя, и кроткий язык кость переламывает.

Притчи 25:28

Каков город, чьи стены рухнули, таков и человек, не владеющий собой.

Екклесиаст 7:8

Конец дела лучше его начала, терпение лучше гордости.

Екклесиаст 7:9

Не спеши впадать в гнев, потому что гнев обитает в сердце глупцов.

К Римлянам 12:21

Не будь побеждён злом, но побеждай зло добром.

К Ефесянам 5:1

Подражайте Всевышнему, будучи Его любимыми детьми.

Иакова 1:19

Любимые мои братья, поймите: пусть каждый будет склонен скорее слушать, чем говорить или проявлять гнев.

Откровение 3:21

Побеждающему Я дам право сесть со Мной на Моём троне, как и Я Сам победил и сел с Моим Отцом на Его троне.