Притчи 16:24 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Приятные слова – медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Доброе слово что сотовый мед, душу оно усладит и тело исцелит.

Восточный Перевод

²⁴ Приятные слова – медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Приятные слова – медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Добрые слова подобны мёду: приятны и целебны для человека.

Синодальный перевод

²⁴ Приятная речь — сотовый мед, сладка для души и целебна для костей.

Новый русский перевод

²⁴ Приятные слова — медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Притчи 16:24 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 19:10

Вечный, даруй царю победу! Ответь нам, когда мы взываем!

Притчи 12:18

Слова опрометчивых ранят, как меч, а речь мудрых – исцеляет.

Притчи 15:23

К месту ответить – радость для всякого, и как замечательно слово ко времени!

Притчи 15:26

Вечный гнушается злыми мыслями, а добрые слова для Него чисты.

Притчи 17:22

Весёлое сердце исцеляет, как лекарство, а подавленный дух иссушает кости.

Притчи 23:16

вся душа моя возликует, когда уста твои скажут верное.

Притчи 27:9

Как ароматное масло и благовоние радуют сердце, так приятно слышать и душевный совет от друга.

Притчи 3:8

Это принесёт здоровье твоему телу и укрепит твои кости.

Притчи 4:22

ведь они – жизнь для тех, кто нашёл их, и для всего тела – здоровье.

Екклесиаст 12:10

Учитель старался подбирать красивые выражения и верно записал слова истины.

Песнь песней 4:11

Из уст твоих сочится сотовый мёд, невеста моя, мёд и молоко под языком твоим. Благоухание одежды твоей как аромат ливанского кедра.

Иеремия 15:16

Твои слова были обращены ко мне, и я съел их; Твои слова стали моей радостью и весельем моему сердцу, ведь Твоё имя надо мной провозглашено, о Вечный, Бог Сил.

Второзаконие 32:2

Пусть польётся моё учение, словно дождь, пусть сойдут мои слова, как роса, словно ливень на зелень, как дождь на побеги.

Откровение 10:10

Я взял маленький свиток из руки ангела и съел его: во рту он был сладким, как мёд, но в желудке потом была от него горечь.