Притчи 15:31 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Слушающий благотворный упрёк будет как дома среди мудрецов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Кто внимает живительному обличению, тот окажется среди мудрецов.

Восточный Перевод

³¹ Слушающий благотворный упрёк будет как дома среди мудрецов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Слушающий благотворный упрёк будет как дома среди мудрецов.

Святая Библия: Современный перевод

³¹ Мудрый всегда прислушивается к тем, кто его разумно наставляет.

Синодальный перевод

³¹ Ухо, внимательное к учению жизни, пребывает между мудрыми.

Новый русский перевод

³¹ Слушающий благотворный упрек будет как дома среди мудрецов.

Притчи 15:31 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:23

Если бы вы ответили на укор мой, я излила бы на вас мой дух и открыла бы вам свои мысли.

Притчи 13:18

Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упрёку почтят.

Притчи 13:20

Кто общается с мудрыми, сам станет мудр, а спутник глупцов попадёт в беду.

Притчи 15:30

Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

Притчи 15:32

Пренебрегающий наставлением презирает себя самого, а внимающий упрёку обретает рассудительность.

Притчи 15:5

Глупец презирает отцовский урок, а слушающий упрёки благоразумен.

Притчи 18:15

Разум рассудительного приобретает знание, и уши мудрых ищут его.

Притчи 19:20

Послушай совета и прими наставление, чтобы со временем обрести мудрость.

Притчи 25:12

Что золотая серьга или украшение из чистого золота, то упрёк мудреца для внимательного уха.

Екклесиаст 7:5

Лучше внимать обличению мудреца, чем слушать песню глупцов,

Исаия 55:3

Внимайте и приходите ко Мне; слушайте – и будете жить. Я заключу с вами вечное соглашение согласно Моим обещаниям Давуду, которые непреложны.

1 Иоанна 2:19

Эти враги аль-Масиха вышли из нашей среды, хоть они никогда к нам не принадлежали. Если бы они действительно принадлежали к нам, то остались бы с нами. Но то, что они от нас вышли, показывает, что они и не принадлежали к нам.