Притчи 15:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»21 Глупость – радость для безрассудных, а разумный держится прямого пути. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова21 Глупость забавляет человека недалекого, а здравомыслящий идет по пути прямому. См. главуВосточный Перевод21 Глупость – радость для безрассудных, а разумный держится прямого пути. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)21 Глупость – радость для безрассудных, а разумный держится прямого пути. См. главуСвятая Библия: Современный перевод21 Глупец счастлив глупыми поступками, но мудрец всегда осторожен в своих делах. См. главуСинодальный перевод21 Глупость — радость для малоумного, а человек разумный идет прямою дорогою. См. главуНовый русский перевод21 Глупость — радость для скудоумных, а разумный держится прямого пути. См. главу |