Притчи 12:23 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Умный человек не спешит показать своё знание, а сердце глупца разглашает глупость.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Разумный человек скрывает свои знания, а сердце безрассудного вопиет о его глупости.

Восточный Перевод

²³ Умный человек не спешит показать своё знание, а сердце глупца разглашает глупость.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Умный человек не спешит показать своё знание, а сердце глупца разглашает глупость.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Разумный не выставляет напоказ свои знания, слова глупца говорят о его глупости.

Синодальный перевод

²³ Человек рассудительный скрывает знание, а сердце глупых высказывает глупость.

Новый русский перевод

²³ Умный человек скрывает знание, а сердце глупца разглашает глупость.

Притчи 12:23 Перекрёстные ссылки

Неемия 2:12

ночью тронулся в путь с несколькими людьми. Я никому не рассказал того, что мой Бог положил мне на сердце сделать для Иерусалима. Животных со мной не было, не считая того, на котором я ехал.

Неемия 2:16

А начальники не знали, куда я ходил и что делал – ведь я ещё не говорил ни иудеям, ни священнослужителям, ни знати, ни начальникам, ни всем остальным, кому суждено было исполнить этот труд.

Притчи 10:14

Мудрецы сберегают знание, но уста глупца приближают гибель.

Притчи 10:19

При многословии не избежать греха, но тот, кто удерживает язык, – разумен.

Притчи 11:13

Сплетник предаёт доверие, а надёжный человек хранит тайну.

Притчи 13:16

Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Притчи 14:33

Мудрость покоится в сердце разумных, и даже среди глупцов она известна.

Притчи 15:2

Язык мудрых восхваляет знание, а уста глупых изрыгают глупость.

Притчи 18:2

Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение.

Притчи 29:11

Глупец даёт гневу свободный выход, а мудрый владеет собой.

Екклесиаст 10:3

Даже когда глупый просто идёт по дороге, ему не хватает ума, и всем видно, насколько он глуп.

1 Царств 10:16

Шаул ответил: – Он сообщил нам, что ослицы уже нашлись. Но он не рассказал своему дяде того, что Шемуил говорил о царской власти.