Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Михей 6:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Послушайте, что говорит Вечный: – Поднимись, изложи своё дело перед горами; пусть слышат холмы то, что ты говоришь.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Внимай тому, что говорит Господь! «Встань и выступи в свою защиту, пусть холмы и горы твой голос слышат.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Послушайте, что говорит Вечный: – Поднимись, изложи своё дело перед горами; пусть слышат холмы то, что ты говоришь.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Послушайте, что говорит Вечный: – Поднимись, изложи своё дело перед горами; пусть слышат холмы то, что ты говоришь.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Слушайте, что говорит Господь: «Встань, и пусть горы выслушают доводы твои, пусть холмы услышат твой рассказ.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 Слушайте, что говорит Господь: встань, судись перед горами, и холмы да слышат голос твой!

См. главу Копировать




Михей 6:1
22 Перекрёстные ссылки  

О, земля, земля, земля, слушай слово Вечного!


«Внимайте, небеса, я буду говорить; слушай, земля, слова моих уст.


Слушайте, все народы, внимай, земля, и всё, что на ней! Пусть Владыка Вечный будет свидетелем против вас, Владыка – из святого храма Своего.


– Смертный, пророчествуй горам Исраила и скажи: «Слушайте слово Вечного, горы Исраила.


Омой меня от неправды и от греха очисти,


я призываю сегодня в свидетели против вас небо и землю, – вы будете скоро истреблены из земли, куда вы переходите через Иордан, чтобы завладеть ею. Вы недолго проживёте там и непременно будете уничтожены.


Но вы, горы Исраила, распустите ветви и будете приносить плоды для Моего народа Исраила, потому что он скоро вернётся.


Слушайте, небеса! Внимай, земля! Так говорит Вечный: – Я воспитал и вырастил сыновей, а они восстали против Меня.


Он ответил: – Говорю вам, если они умолкнут, то камни начнут кричать.


Дирижёру хора. Песнь Давуда,


Плавятся горы под Ним, как воск от огня, раскалываются долины, как вода, что льётся со склона.


Тогда Он сказал мне: – Пророчествуй этим костям и скажи им: «Сухие кости, слушайте слово Вечного!


Слушайте и внимайте, не будьте высокомерны, потому что Вечный говорит.


Слушай это слово, которое Вечный изрёк против тебя, о народ Исраила, против всех родов, которые Я вывел из Египта:


– Хватит, ни слова больше! – сказал Шаулу Шемуил. – Я скажу тебе то, что прошлой ночью сказал мне Вечный. – Говори, – ответил Шаул.


Итак, встаньте здесь, а я буду судиться с вами перед Вечным о всех спасительных делах Вечного, которые Он совершил для вас и ваших предков.


В гневе и ярости Я отомщу народам, которые Меня не послушались.


Слушайте, горы, тяжбу Вечного, и вы, прочные основания земли! У Вечного тяжба с Его народом, Он будет состязаться с Исраилом.


Вечный встаёт на суд, поднимается судить народы.


и скажи: «О горы Исраила, слушайте слово Владыки Вечного. Так говорит Владыка Вечный горам и холмам, ущельям и долинам: Смотрите, Я пошлю против вас меч и разрушу ваши капища на возвышенностях.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама