Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 9:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Иса вошёл в лодку, переправился на другую сторону озера и вернулся в город, где Он жил.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Иисус вернулся к лодке, переправился на другой берег и прибыл в Свой город.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Иса вошёл в лодку, переправился на другую сторону озера и вернулся в город, где Он жил.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Исо вошёл в лодку, переправился на другую сторону озера и вернулся в город, где Он жил.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

1 И войдя в лодку, Он переправился и прибыл в город Свой.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

1 И влез в корабль, прейде и прииде во свой град.

См. главу Копировать




От Матфея 9:1
8 Перекрёстные ссылки  

Покинув Назарет, Он поселился в Капернауме, который расположен на берегу озера, в земле, принадлежавшей родам Завулона и Неффалима.


Тогда все жители страны Герасинской стали упрашивать Ису покинуть их края, потому что сильно испугались. Иса сел в лодку и возвратился туда, откуда приплыл.


Когда Иса переправился в лодке обратно на другую сторону озера, вокруг Него на берегу собралась большая толпа.


Когда Иса увидел, что вокруг Него собралась большая толпа, Он велел ученикам переправиться на другую сторону озера.


Того, что свято, не давайте псам, а не то они, обернувшись, растерзают вас. И не разбрасывайте своих драгоценностей перед свиньями, не то они растопчут их.


Кто поступает несправедливо, тот и будет продолжать поступать несправедливо. Кто ведёт скверную жизнь, тот и будет продолжать вести скверную жизнь. Но тот, кто живёт праведной жизнью, будет продолжать жить праведно, и тот, кто свят, будет продолжать жить свято.


Иса вошёл в лодку, и ученики сели вместе с Ним.


Когда Иса возвратился, Его приветствовала большая толпа, потому что все ждали Его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама