От Матфея 27:36 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ и сели стеречь Его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ и уселись рядом стеречь Его.

Восточный Перевод

³⁶ и сели стеречь Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ и сели стеречь Его.

перевод Еп. Кассиана

³⁶ и, сидя, стерегли Его там.

Библия на церковнославянском языке

³⁶ и седяще стрежаху его ту:

Святая Библия: Современный перевод

³⁶ а потом сели и стали охранять Его.

От Матфея 27:36 Перекрёстные ссылки

От Матфея 27:37

Над головой Исы прибили табличку с указанием Его вины: Это Иса, Царь Иудеев.

От Матфея 27:54

Римский офицер и те, кто вместе с ним стерегли Ису, увидев землетрясение и всё, что произошло, очень испугались и сказали: – Он действительно был Сыном Всевышнего (Божественным Царём)!

От Марка 15:39

Стоявший напротив Исы римский офицер, увидев, как Он испустил дух, сказал: – Этот Человек действительно был Сыном Всевышнего (Божественным Царём)!

От Марка 15:44

Пилат удивился, услышав, что Иса так скоро умер. Он позвал римского офицера и спросил, давно ли Иса умер.