От Матфея 25:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Получивший два мешка тоже приобрёл ещё два.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Получивший два таланта таким же образом нажил еще два.

Восточный Перевод

¹⁷ Получивший два мешка тоже приобрёл ещё два.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Получивший два мешка тоже приобрёл ещё два.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ также получивший два приобрел другие два;

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ такожде и иже два, приобрете и той другая два:

От Матфея 25:17 Перекрёстные ссылки

К Ефесянам 5:16

Дорожите временем, потому что в эти дни много зла.

1 Петра 4:10

Служите друг другу тем даром, какой каждый получил, верно распоряжаясь различными дарами благодати Аллаха.

1 Тимофею 5:10

Должно быть известно, что она совершала хорошие дела: воспитала детей, проявляла гостеприимство, мыла ноги верующим путникам, помогала тем, кому трудно, и посвящала себя различным добрым делам.

К Колоссянам 4:17

Архиппу передайте, чтобы он довёл до конца служение, порученное ему Повелителем.

2 Коринфянам 8:12

Главное, чтобы было желание, и тогда ваш дар будет оценён Аллахом, Который желает, чтобы вы давали из того, что у вас есть, а не из того, чего у вас нет.

Деяния 10:2

Корнилий, как и вся его семья, был человеком благочестивым и боящимся Аллаха, он щедро раздавал милостыню и постоянно молился Аллаху.

Бытие 18:19

Ведь Я избрал его, чтобы он заповедал своим детям и всем своим потомкам хранить путь Вечного, поступая правильно и справедливо, чтобы Вечный исполнил то, что обещал Ибрахиму.

2 Царств 19:32

А Барзиллай был глубоким стариком, ему было восемьдесят лет. Он обеспечивал царя всем необходимым, когда тот находился в Маханаиме, потому что был очень богат.

От Матфея 25:16

Получивший пять мешков сразу пошёл, вложил деньги в дело и приобрёл ещё пять.

От Матфея 25:18

А тот, который получил один мешок, пошёл, вырыл яму и закопал деньги, которые ему доверил хозяин.