От Матфея 23:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Самый великий из вас пусть будет вам слугой,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Кто самый главный у вас, должен для вас быть слугой.

Восточный Перевод

¹¹ Самый великий из вас пусть будет вам слугой,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Самый великий из вас пусть будет вам слугой,

перевод Еп. Кассиана

¹¹ Больший из вас да будет вам слугою.

Библия на церковнославянском языке

¹¹ Болий же в вас да будет вам слуга:

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Пусть самый великий среди вас будет вам слугою.

От Матфея 23:11 Перекрёстные ссылки

От Матфея 23:10

Пусть вас не называют наставниками, потому что у вас один только Наставник – аль-Масих.

От Марка 9:35

Тогда Иса сел, созвал двенадцать учеников и сказал: – Кто хочет быть первым, тот пусть будет последним из всех и всем слугой.

1 Коринфянам 9:19

Хотя я и свободен от всех, я сам сделал себя рабом всех, ради того, чтобы обратить к Аллаху как можно больше людей.

2 Коринфянам 11:23

Они служители аль-Масиха? Пусть и глупо так говорить, но я служу аль-Масиху ещё больше, чем они! Я трудился больше, меня чаще заключали в темницы, чаще избивали, я не раз был на грани смерти.

2 Коринфянам 4:5

Ведь мы возвещаем не самих себя, а Ису аль-Масиха как Повелителя, мы же – ваши рабы ради Исы.

К Галатам 5:13

Братья мои, вы призваны к свободе, так не злоупотребляйте же этой свободой и не идите на поводу вашей греховной природы, а, наоборот, служите друг другу с любовью.