От Матфея 19:15 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ И, возложив на детей руки, Иса ушёл оттуда.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Он благословил детей и потом продолжил Свой путь.

Восточный Перевод

¹⁵ И, возложив на детей руки, Иса ушёл оттуда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ И, возложив на детей руки, Исо ушёл оттуда.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И возложив на них руки, пошел оттуда.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И возложь на них руце, отиде оттуду.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ И Он возложил на них руки, а после этого ушёл оттуда.

От Матфея 19:15 Перекрёстные ссылки

Исаия 40:11

Он пасёт Своё стадо, словно пастух: берёт ягнят на руки, несёт на груди и заботливо ведёт маток.

От Матфея 19:14

Но Иса сказал: – Пусть дети приходят ко Мне, не запрещайте им, потому что подобные им – подданные Царства Аллаха.

От Матфея 19:16

Однажды к Исе подошёл человек и спросил: – Учитель, что я должен сделать доброго, чтобы получить вечную жизнь?

От Марка 10:16

И обняв детей, Он благословил их, возлагая на них руки.

1 Коринфянам 7:14

Ведь неверующий муж освящается верующей женой и неверующая жена освящается верующим мужем. Иначе ваши дети были бы нечисты, а так они святы.

2 Тимофею 3:15

Ты с детства знаешь Священное Писание, а оно способно дать тебе мудрость, ведущую к спасению через веру в Ису аль-Масиха.