От Матфея 12:37 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Ваши собственные слова послужат вам оправданием или осуждением!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ От слов твоих и зависит: будешь ли ты оправдан иль осужден».

Восточный Перевод

³⁷ Ваши собственные слова послужат вам оправданием или осуждением!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Ваши собственные слова послужат вам оправданием или осуждением!

перевод Еп. Кассиана

³⁷ ибо по словам твоим будешь ты оправдан, и по словам твоим будешь ты осужден.

Библия на церковнославянском языке

³⁷ от словес бо своих оправдишися и от словес своих осудишися.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ На основании твоих слов ты будешь признан невиновным, и на основании твоих слов ты будешь осуждён».

От Матфея 12:37 Перекрёстные ссылки

Притчи 13:3

Стерегущий уста хранит свою жизнь, а говорящий опрометчиво себя погубит.

Притчи 18:21

У языка – сила жизни и смерти, те, кто любит говорить, будут вкушать плоды своих речей.

От Матфея 12:36

Но говорю вам, что в Судный день люди дадут отчёт за каждое пустое слово, которое они сказали.

От Матфея 12:38

Тогда некоторые из блюстителей Закона и учителей Таурата сказали Исе: – Учитель, мы хотим, чтобы Ты показал нам какое-нибудь знамение.