От Марка 6:42 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴² Все ели и насытились,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴² Все ели и насытились;

Восточный Перевод

⁴² Все ели и насытились,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴² Все ели и насытились,

перевод Еп. Кассиана

⁴² И ели все и насытились.

Библия на церковнославянском языке

⁴² И ядоша вси и насытишася:

Святая Библия: Современный перевод

⁴² И все поели и насытились,

От Марка 6:42 Перекрёстные ссылки

От Марка 6:41

Иса взял пять лепёшек и две рыбы и, подняв глаза к небу, благословил пищу. Затем Он стал разламывать лепёшки и давать их Своим ученикам, чтобы те раздавали народу, и две рыбы тоже разделил на всех.

От Марка 6:43

а когда собрали куски лепёшек и рыбы, то их набралось двенадцать полных корзин.

От Луки 9:17

Все ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось двенадцать корзин.

От Иоанна 6:12

Когда все наелись, Он сказал Своим ученикам: – Соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало.

Второзаконие 8:3

Он смирял тебя, заставляя тебя голодать, а затем насыщал манной, которой не знал ни ты, ни твои предки, чтобы научить тебя, что не одним хлебом живёт человек, но и каждым словом, исходящим из уст Вечного.