От Марка 5:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Её кровотечение сразу же остановилось, и она почувствовала, что исцелена.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Тут же кровотечение остановилось, и она ощутила, что здоровье вернулось к ней.

Восточный Перевод

²⁹ Её кровотечение сразу же остановилось, и она почувствовала, что исцелена.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Её кровотечение сразу же остановилось, и она почувствовала, что исцелена.

перевод Еп. Кассиана

²⁹ и тотчас высох источник крови ее, и она ощутила в теле, что исцелена от недуга.

Библия на церковнославянском языке

²⁹ И абие изсякну источник крове ея: и разуме телом, яко изцеле от раны.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ И тотчас же кровотечение у неё прекратилось, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни.

От Марка 5:29 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:37

Если землю поразят голод или мор, знойный ветер или плесень, саранча или гусеницы или если враги осадят один из городов Исраила – какая бы ни пришла беда или болезнь, –

Псалтирь 103:3

и устанавливаешь над водами Свои небесные чертоги. Облака делаешь Своей колесницей, ходишь на крыльях ветра.

Псалтирь 147:3

Он утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя отборной пшеницей.

Псалтирь 30:2

На Тебя, Вечный, я уповаю; не дай мне быть постыженным никогда; по Своей праведности спаси меня.

Исход 15:26

Он сказал: – Если вы будете внимательно слушать Мой голос, голос Вечного, вашего Бога, и делать то, что Я хочу, если будете послушны Моим повелениям и сохраните Мои установления, то Я не нашлю на вас ни одного из тех недугов, которые наслал на египтян. Ведь Я – Вечный, Который исцеляет вас.

Левит 14:48

Но если священнослужитель, который придёт осмотреть его, увидит, что плесень не распространилась после того, как дом был обмазан, то он объявит дом чистым, так как плесень сошла.

Левит 20:18

Если человек ляжет с женщиной во время её месячных и переспит с ней, то он обнажил источник её кровотечения, и она также открыла его. Их обоих нужно исторгнуть из народа.

От Матфея 9:20

В это время к Исе сзади подошла женщина, двенадцать лет страдавшая кровотечением, и прикоснулась к кисточке на краю Его одежды.

От Марка 3:10

Он исцелил многих людей, и поэтому все больные проталкивались вперёд, чтобы прикоснуться к Нему.

От Марка 5:28

«Если я хоть к одежде Его прикоснусь, то исцелюсь», – думала она.

От Марка 5:34

Тогда Иса сказал ей: – Дочь Моя, твоя вера исцелила тебя. Иди с миром и будь здорова от своего недуга.

От Луки 7:21

Иса как раз в это время исцелил множество людей от болезней, недугов, от одержимости злыми духами и многим слепым даровал зрение.