От Марка 14:26 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Они спели песни из Забура и пошли на Оливковую гору.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Пропев пасхальные псалмы, они отправились на Масличную гору.

Восточный Перевод

²⁶ Они спели песни из Забура и пошли на Оливковую гору.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Они спели песни из Забура и пошли на Оливковую гору.

перевод Еп. Кассиана

²⁶ И воспев хвалебную песнь, вышли на гору Масличную.

Библия на церковнославянском языке

²⁶ И воспевше изыдоша в гору елеонскую.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ И, пропев хвалебную песнь, они пошли на Елеонскую гору.

От Марка 14:26 Перекрёстные ссылки

От Матфея 21:1

Когда они приблизились к Виффагии, что расположена на Оливковой горе неподалёку от Иерусалима, Иса послал вперёд двух учеников,

От Матфея 26:30

Они спели песни из Забура и пошли на Оливковую гору.

От Марка 14:25

Говорю вам истину: Я уже не буду пить от плода виноградного до того дня, когда Я буду пить новое вино в Царстве Аллаха.

От Луки 22:39

Иса, как обычно, пошёл на Оливковую гору, и Его ученики пошли с Ним.

От Иоанна 18:1

Сказав это, Иса пошёл со Своими учениками на другую сторону долины Кедрон, где был сад, в который они и вошли.

Деяния 16:25

Около полуночи Паул и Сила молились и пели хвалебные песни Аллаху, а другие заключённые слушали их.

1 Коринфянам 14:15

Так что же мне делать? Я буду молиться духом, но буду молиться и умом, я буду петь духом, но буду петь и умом.

К Колоссянам 3:16

Пусть в вас живёт учение аль-Масиха во всём его богатстве. Учите и наставляйте друг друга со всякой мудростью, и с благодарностью в своих сердцах пойте Аллаху песни из Забура, хвалебные и духовные песнопения.

Иакова 5:13

Если кто-либо из вас страдает – пусть молится, если счастлив – пусть поёт хвалебные песни,

Откровение 5:9

И они поют новую песнь: – Ты достоин взять свиток и снять с него печати! Ведь Ты был принесён в жертву и Своей кровью выкупил людей для Аллаха – людей из всех родов, языков, народов и племён!