От Марка 10:16 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ И обняв детей, Он благословил их, возлагая на них руки.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ И, обняв детей и возложив на них руки, Иисус благословил их.

Восточный Перевод

¹⁶ И обняв детей, Он благословил их, возлагая на них руки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ И обняв детей, Он благословил их, возлагая на них руки.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ И обняв их, благословил их, возложив на них руки.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ И о‹емь их, возложь руце на них, благословляше их.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ И, обняв детей, Он возложил на них руки, и благословил их.

От Марка 10:16 Перекрёстные ссылки

Исаия 40:11

Он пасёт Своё стадо, словно пастух: берёт ягнят на руки, несёт на груди и заботливо ведёт маток.

От Марка 14:22

Когда они ели, Иса взял хлеб и, благословив, разломил его, дал им и сказал: – Возьмите, это Моё тело.

От Марка 9:36

Взяв ребёнка, Он поставил его посреди них, обнял его и продолжал:

Второзаконие 28:3

Ты будешь благословен в городе и благословен в селении.