От Луки 7:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ потому что он любит наш народ, и это он построил нам молитвенный дом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Он любит наш народ и даже построил нам синагогу».

Восточный Перевод

⁵ потому что он любит наш народ, и это он построил нам молитвенный дом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ потому что он любит наш народ, и это он построил нам молитвенный дом.

перевод Еп. Кассиана

⁵ он любит народ наш, и сам построил нам синагогу.

Библия на церковнославянском языке

⁵ любит бо язык наш, и сонмище той созда нам.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Он любит наш народ и даже построил для нас синагогу».

От Луки 7:5 Перекрёстные ссылки

3 Царств 5:1

Когда Хирам, царь Тира, услышал о том, что Сулейман помазан в преемники своему отцу Давуду, он отправил к Сулейману послов, потому что Хирам всегда был другом Давуда.

От Луки 7:4

Старейшины пришли к Исе и стали горячо просить Его: – Этот человек заслуживает Твоей помощи,

От Луки 7:6

Иса пошёл с ними. Он уже подходил к дому, когда офицер послал к Нему друзей передать: – Господин, не утруждай Себя, так как я не достоин, чтобы Ты вошёл под крышу моего дома,

К Галатам 5:6

В единении с Исой аль-Масихом не имеет значения ни обрезание, ни необрезание, и единственное, что решает всё, – это вера, которая действует через любовь.

1 Иоанна 3:14

Мы знаем, что уже перешли от смерти к жизни, потому что любим братьев. Тот, кто не любит, – тот ещё во власти смерти.