От Луки 3:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ – Не требуйте с людей больше, чем положено, – говорил он им.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Он сказал им в ответ: «Не взыскивайте с людей больше, чем вам предписано».

Восточный Перевод

¹³ – Не требуйте с людей больше, чем положено, – говорил он им.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ – Не требуйте с людей больше, чем положено, – говорил он им.

перевод Еп. Кассиана

¹³ Он же сказал им: ничего больше положенного вам не взыскивайте.

Библия на церковнославянском языке

¹³ Он же рече к ним: ничтоже более от повеленнаго вам творите.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Иоанн ответил: «Не берите налогов больше, чем сказано вам».

От Луки 3:13 Перекрёстные ссылки

Притчи 28:13

Скрывающий свои грехи не преуспеет, а признающий и оставляющий их найдёт милость.

Михей 6:8

О человек, Вечный сказал тебе, что есть добро и чего Он требует от тебя: действовать справедливо, любить милосердие и смиренно жить перед твоим Богом.

От Матфея 7:12

Поэтому во всём поступайте с людьми так, как хотите, чтобы они поступали с вами. В этом суть всего, что написано в Таурате и в Книге Пророков.

От Луки 19:8

Заккай же встал и сказал Исе: – Повелитель! Половину моего имущества я раздам бедным, а если я с кого-либо взял лишнее, я возвращу ему вчетверо!

От Луки 3:12

Сборщики налогов тоже приходили принять обряд погружения в воду. – Учитель, – спрашивали они, – что нам делать?

От Луки 3:14

Спрашивали его и солдаты: – А что делать нам? Яхия ответил: – Не вымогайте у людей денег силой и угрозами, никого ложно не обвиняйте и довольствуйтесь своим жалованьем.

1 Коринфянам 6:10

воры, корыстолюбцы или пьяницы, клеветники или мошенники Царства Аллаха не наследуют.

К Ефесянам 4:28

Кто крал, пусть больше не крадёт, а зарабатывает на жизнь своим трудом и делится с теми, кто в нужде.

К Евреям 12:1

Итак, нас окружает целое облако свидетелей! Поэтому давайте сбросим с себя всё, что мешает нам бежать, а также грех, легко запутывающий нас в свои сети, и будем терпеливо преодолевать отмеренную нам дистанцию.